語言密碼 文化火鍋

天下方言書，要么做機械輯錄，要么做音義探究，總顯得生硬，讀之無味。今偶得強雯《重慶人絕不拉稀擺帶》一書，我的茶余飯后便多了份精神食糧。她把那方言土語恁給你敘叨得恬淡、娓婉，讓我這個區(qū)縣“閱讀之星”陡增趣見博識，熱戀風土人情，此書真可謂重慶話之密鑰、文化街之火鍋。

《重慶人絕不攔稀擺》可算是一部集方言、民俗、掌故于一體，閑趣滿滿的巴蜀風情錄。

此書布局宏大，分類精當，闡釋生動。

全書分為成謀篇、人情篇、形容篇、性格篇、飲食篇，納重慶言子百來條——一個螺絲盡是頭、打響片兒、觀火、豁飄、叉巴、哦喝、三腳貓、打幺臺……其詩化故事、俗下人生、史海鉤沉、時髦新語，真可謂言言有趣，言言有智。

一詞【夜不收】，作者引述元雜劇、明東廠、今江湖，寫得個歡歡騰騰、氤氤氳氳，讓我探看到世態(tài)百相，品味著文化盛宴。那商販、民工、司機、編輯、警察、球迷、主持人、讀書郎一起入文，呈現(xiàn)出林林總總的市井生活，除明其象外，還明其趣，明其理，明其戒斥，明其暢揚。字里行間晃蕩恢弘之氣，穿突隙微之諧，彌散悠雅之情。

一詞【丁對與丁不對】，作者除述其淵源外，還拽拔出潘金蓮與李瓶兒的糾葛，牽涉上曾國藩和左宗棠的袍割，載引進宋詞唐詩“直到天門最高處……”的情結，讓我眼界大開。

一詞【打眼】，足現(xiàn)生命之生動。山城多美女，遍地都妖饒，看那紅綠相間、黃紫混搭，夸張、驚艷，逗來驚鴻一瞥。作者解其“打眼”來源，又引出元代《破窯記》、清代《蕩寇志》，誠如隔空喊話。

強雯薦方言，不作機械輯錄，不作學究派束之高閣的語法枯解，而是引出一個個小故事——歷代嘉后鴻儒，四相迭現(xiàn)；今間莽夫細婆，五味雜陳。鴻爪雪泥，信手拈來，重慶人的寬容、溫馨、世故、狡黠、睿智便展露無遺。巴山之耿直、渝水之柔順便會在我們的行品中生根、開花。

徜徉其書園，真是欣欣然——妙語滿枝，鄉(xiāng)音在耳。

作者強雯乃山城土著，自小對重慶方言耳濡目染。她深入重慶巫溪、秀山、潼南等地尋訪、搜輯——觀火、搞豪……這些粗獷而嘹亮的重慶諢語，暗藏獨特的地方文化。強雯以如椽之筆，記述故事、體味情理，為生生不息的鄉(xiāng)音——重慶方言代言。朋友衣錦還鄉(xiāng)來個“打響片”，朝天門火鍋那個旺喲，直讓你瞠目、垂涎！方言就是我們的鄉(xiāng)情、鄉(xiāng)愁永恒的載體。

強雯的視角既有廣角，也有特寫。方言在普通話、互聯(lián)網，在學生、民工、商旅輕松走天下的大環(huán)境下踉蹌前行。方言因城鎮(zhèn)化而邊緣化、夾縫化、老齡化，但方言是地域、民族文化的代表：不論是秦腔嘶吼、吳儂軟語；不論是來自市井的“焦苦”“溜酸”、《詩經》的“弗慮弗圖”(無考慮)、《水調歌頭》的“明月‘幾時’有”；不論是東北話的形象、豪爽，維族語的鏗鏘、眉飛色舞——都是中華大地奇妙的人文景觀。埋葬于地下的文字破譯、古代歷史解讀、詩詞韻律判斷、戲劇演出都需要方言。

強雯行走于重慶方言至今四十余載，她早有探究——重慶方言以巴蜀方言為基礎，并受全國通用語、歷代移民語、周邊方言影響，形成了土家話、苗家話、泯江小片、土廣東話、老湖廣話等，以風趣、幽默贏得人民喜愛。

強雯身體力行，著《重慶人絕不拉稀擺帶》，以她青年作家本土之憂患吹響了記錄、保護、傳承方言文化的號角。