對(duì)于詩(shī)來(lái)說(shuō),韻很重要,古人云“有韻為詩(shī),無(wú)韻為文”(章太炎《國(guó)學(xué)概論》),韻成為中國(guó)舊體詩(shī)的標(biāo)志,被信奉、遵從了至少兩千多年。對(duì)于詩(shī)來(lái)說(shuō),行也很重要,時(shí)至今日連初入學(xué)的孩童和引車賣漿者流都知道,分行是詩(shī),不分是文,行成了新詩(shī)以來(lái)詩(shī)的新標(biāo)志,已逾百年。對(duì)于詩(shī)來(lái)說(shuō),重要的東西還有很多,諸如節(jié)奏、平仄、對(duì)偶、排列等等,各有許多說(shuō)詞,似乎都是詩(shī)之為詩(shī)的要害和關(guān)鍵,使你不得不信。
但相比于詩(shī)語(yǔ),它們便立馬后退,把要害的關(guān)鍵的頭把交椅讓出。因?yàn)橐粋(gè)簡(jiǎn)明事實(shí),有韻的分行的講究節(jié)奏、平仄、對(duì)偶、排列等等的,不一定是詩(shī);而相反的不一定不是詩(shī),無(wú)例外。還有一個(gè)簡(jiǎn)明事實(shí),詩(shī)語(yǔ)的一定是詩(shī),非詩(shī)語(yǔ)的一定不是詩(shī),無(wú)例外。
詩(shī)語(yǔ)又稱詩(shī)家語(yǔ),由宋朝王安石發(fā)現(xiàn)、總結(jié)提出,指的是與日常語(yǔ)不同,有著獨(dú)特規(guī)范和技巧,用于詩(shī)歌創(chuàng)作,對(duì)詩(shī)意營(yíng)造和強(qiáng)化舉足輕重的詩(shī)歌語(yǔ)言。在當(dāng)代詩(shī)學(xué)家中,呂進(jìn)先生十分看重詩(shī)家語(yǔ),對(duì)之進(jìn)行了系統(tǒng)有力論述(見(jiàn)《呂進(jìn)文存》)。我在2019年9月11日《重慶晚報(bào)》上讀到傅天琳的《白馬山三吟》,第一吟便是《白馬山》,感到是形象、具體說(shuō)明詩(shī)語(yǔ)的范例。
此詩(shī)共7節(jié)23行,每節(jié)每行都是詩(shī)語(yǔ)。第1節(jié):
由云霧、樹(shù)
以及靈性而奇崛的巖石
堆積而成的白馬山
改用散文或日常語(yǔ)來(lái)說(shuō),這幾句大概會(huì)這樣:白馬山有很多巖石,上面長(zhǎng)著樹(shù),再往上是云霧。要說(shuō)傳達(dá)出的意思就這么簡(jiǎn)單普通,但如此說(shuō)來(lái)便聊無(wú)詩(shī)意。出人意料的是比白馬山巖石還要靈性和奇崛的詩(shī)語(yǔ),一下子使我們跌入詩(shī)意的秘境,不能自拔。關(guān)鍵而神奇的是用活了一個(gè)動(dòng)詞,堆積。堆積巖石,詞語(yǔ)搭配準(zhǔn)確;堆積樹(shù),有偏差;堆積云霧,有誤。離日常語(yǔ)愈遠(yuǎn),“偏差”“錯(cuò)誤”愈嚴(yán)重者詩(shī)意愈濃。第2節(jié):
由神話、傳說(shuō)以及世世代代
子民的祈愿
堆積而成的白馬山
傅天琳也許感到詩(shī)意還不夠濃,就離日常語(yǔ)更遠(yuǎn)一些,從搭配錯(cuò)誤發(fā)展到荒唐,不但堆積物質(zhì)的東西,而且堆積了神話、傳說(shuō)、祈愿等精神的東西。在現(xiàn)實(shí)中無(wú)法堆積,用詩(shī)語(yǔ)堆積,因此詩(shī)意愈濃。第3節(jié):
那些流傳千年
以及散落在民間的故事
走到一起,就成了白馬山
龐大的根系
詩(shī)的特殊語(yǔ)法是詩(shī)語(yǔ)組成部分。前兩節(jié)其實(shí)只講了白馬山這個(gè)主語(yǔ),盡管它有不少修飾詞,但沒(méi)有謂語(yǔ)、賓語(yǔ)等等,不知道白馬山要怎樣,就此打住。實(shí)際上夠了,已營(yíng)造了詩(shī)意,特殊語(yǔ)法恰好體現(xiàn)了詩(shī)的跳躍性,不著一字盡得風(fēng)流。接下來(lái)重新述說(shuō),營(yíng)造另一縷詩(shī)意。精神的東西不但可以像物質(zhì)一樣堆積,而且讓無(wú)生命變成有生命,白馬山有了龐大根系,成了植物,顯然是詩(shī)語(yǔ)使之然。第四節(jié):
傳說(shuō)白馬與仙女相會(huì)在黃柏淌
在海拔1800米的絕世山頂
難怪整整一夜雨聲點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)
夢(mèng)里夢(mèng)外,都是白馬的啼聲
詩(shī)語(yǔ)無(wú)所不能,雨聲變成白馬的啼聲也就順理成章,當(dāng)然猶如魔術(shù)師大變活人,需要關(guān)上打開(kāi)那個(gè)黑箱子,在這里關(guān)上和打開(kāi)的是夢(mèng)抑或詩(shī)人的想象。第5節(jié):
王子湖微微顫動(dòng),不敢觸碰你
款款升起,不敢侵?jǐn)_你
葦草在雨中發(fā)出顫音
我們跟隨詩(shī)語(yǔ),進(jìn)入童話王國(guó)。第6節(jié):
沿著秘徑
繼續(xù)往原始森林深處走
一座豹巖從云上飛來(lái)
刀鋒一樣砍斷時(shí)間之脊
這里有秘徑,有原始森林,有一座飛豹般的巖石,從云上墜來(lái)身邊,啊,我就此走到了時(shí)間之外。詩(shī)語(yǔ)的魔力表現(xiàn)為不言白馬山風(fēng)景怎樣奇好,卻驚心動(dòng)魄就在眼前。最后一節(jié):
難怪花瓣成蹄形,馬蹄呈瓣?duì)?o:p>
漫山遍野都是白馬的精魂
未曾留意過(guò),是否真的這樣?不必認(rèn)真,詩(shī)語(yǔ)說(shuō)的不會(huì)錯(cuò),只須感受便可。
有了詩(shī)語(yǔ)就有了詩(shī),白馬山,一切的一切,在詩(shī)人那里都可以用詩(shī)語(yǔ)堆積而成。其他韻、行等等的有無(wú),當(dāng)然也不能棄之如敝履,在滿足不少人對(duì)詩(shī)歌傳統(tǒng)的需要,在詩(shī)歌聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、意趣等等方面仍然具其長(zhǎng)遠(yuǎn)價(jià)值。
渝公網(wǎng)安備:50010302002751號(hào)