本次發(fā)布會(huì)由中國(guó)外文局、市委宣傳部、市文化旅游委指導(dǎo)，外文出版社、重慶出版集團(tuán)主辦。據(jù)介紹，2017年，中國(guó)外文局啟動(dòng)實(shí)施“絲路百城傳”大型城市傳記項(xiàng)目。這是世界首套，也是迄今為止唯一一套大型城市傳記叢書，旨在促進(jìn)絲路國(guó)家和地區(qū)間的相互了解和文化交流，增進(jìn)彼此感情，實(shí)現(xiàn)中西方文化雙向傳播，成為世界了解中國(guó)、中國(guó)了解世界的一個(gè)窗口。
中國(guó)外文局副局長(zhǎng)陸彩榮說(shuō)，由中國(guó)外文局外文出版社和重慶出版集團(tuán)共同出版的《重慶傳》，是“絲路百城傳”系列圖書第30本中文圖書，開創(chuàng)了中國(guó)外文局和地方出版社合作出版“絲路百城傳”的先例。這本書立足重慶，聚焦“一帶一路”，從“神奇山水”“魅力地標(biāo)”“爽朗傳奇”幾個(gè)方面，勾勒了重慶獨(dú)特的山水風(fēng)貌和人文情懷，是一部以點(diǎn)帶面，生動(dòng)講好重慶故事的地方傳記。
“《重慶傳》不僅是一項(xiàng)重要的文化研究成果，更是一個(gè)向世人展示重慶風(fēng)采的重要窗口。”市委宣傳部常務(wù)副部長(zhǎng)曹清堯表示，重慶正全面貫徹落實(shí)黨的二十大精神，全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化新重慶，希望通過《重慶傳》這本書的發(fā)行，能讓更多人深入了解和感知重慶，吸引更多人來(lái)重慶投資、旅游、定居、創(chuàng)業(yè)，同時(shí)激發(fā)更多人深入研究和挖掘重慶的歷史文化。
重慶出版集團(tuán)黨委書記、董事長(zhǎng)、總編輯陳興蕪說(shuō)，《重慶傳》的出版是一次前所未有的探索和嘗試，向讀者朋友們傳遞了共建“一帶一路”的美好愿景。重慶出版集團(tuán)通過參加和組織前期為《重慶傳》預(yù)熱舉行的誦讀會(huì)和作者分享會(huì)，讓更多人了解和體驗(yàn)了重慶的歷史與文化，讓《重慶傳》在讀者中掀起了閱讀熱潮。
重慶市城市規(guī)劃學(xué)會(huì)歷史文化名城保護(hù)學(xué)術(shù)委員會(huì)名譽(yù)主任何智亞是《重慶傳》作者之一。他代表作者發(fā)言時(shí)說(shuō)：“在《重慶傳》中，我們可以看到重慶的神奇山水、厚重歷史、優(yōu)秀人物、傳奇故事，可以感受到這座城市的書香氣、煙火味、人文范，更能夠領(lǐng)會(huì)到重慶人對(duì)這座城市發(fā)自內(nèi)心的熱愛。祝福我們的城市越來(lái)越美好！”
在發(fā)布會(huì)上，重慶圖書館、重慶市檔案館、重慶市地方志辦公室、重慶市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)、重慶市文化和旅游國(guó)際交流中心、巴蜀中學(xué)、重慶大學(xué)圖書館、西南大學(xué)圖書館獲贈(zèng)《重慶傳》。
《重慶傳》相關(guān)推薦
《重慶傳》作為“絲路百城傳”系列叢書之一，是首部展現(xiàn)長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶重要城市、中國(guó)最年輕的直轄市一一重慶的傳記，也是將重慶獨(dú)特神奇的山水、燦爛文化和人文精神融合在一起的紀(jì)實(shí)類散文作品集�！吨貞c傳》既有宏觀的敘述，也有細(xì)節(jié)的呈現(xiàn)；有翔實(shí)的史料，也有生動(dòng)的故事；有璀璨的歷史，也有當(dāng)代的風(fēng)貌。字里行間能讓人觸摸到這座城強(qiáng)悍的生命力：豐盈的詩(shī)意，魔幻的空間，傳奇的子民。
——外文出版社
我想打望一本書——《重慶傳》。這是一群重慶文化人用散文的方式完成的。每一個(gè)人對(duì)重慶都有獨(dú)特的理解，他們邊走邊望，邊走邊唱，吹著口哨，目光又是深邃的。重慶城市的立體風(fēng)貌，文化的多姿多彩，重慶人性格的鮮明以及他們超強(qiáng)的集體自豪感和對(duì)城市的熱愛，都決定了《重慶傳》的表達(dá)也是立體、多元、激情而又感性的。通過這本書，你可以打望重慶城、重慶人、重慶美食，重慶生活……
這就是《重慶傳》，先是與眾不同的大山大水，然后是具有歷史文化底蘊(yùn)和神秘身世的地標(biāo)和魔幻空間，繼而是爽朗兒女的豪氣與傳奇，從宏觀到微觀。它是一部城市傳，也是一些個(gè)人史；它有城市宏大的骨骼，也有市井細(xì)膩的肌理；它在高歌，也在呢喃。
——著名作家、第八屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、重慶市作協(xié)副主席張者
本書作為較高水平的紀(jì)實(shí)性報(bào)道和原創(chuàng)散文，具有深刻的人文情懷和社會(huì)關(guān)切，記錄與感懷歷史，兼具可讀性、知識(shí)性、規(guī)范性等。以點(diǎn)狀形式較深入生動(dòng)地講好了重慶故事，是一部質(zhì)量較高的地方傳。
基于傳播城市特色和對(duì)外交流的《重慶傳》，是對(duì)外宣傳和人文交流的重要載體。對(duì)于展示我國(guó)對(duì)外開放、推動(dòng)重慶對(duì)外交往活躍度、提升城市知名度和經(jīng)濟(jì)外向度，都具有重要的價(jià)值。
——該書特約編輯、重慶出版集團(tuán)重慶出版社編審楊耘
可以說(shuō)這是二十多位生活在這片土地上的市民對(duì)自己棲息之地的發(fā)現(xiàn)、謳歌、贊美與感激！他們以個(gè)體生命的感悟，優(yōu)美的文字描寫了重慶的一山一水、一街一巷、一門一墻……那些在他們午夜夢(mèng)回最鏤心刻骨的城市細(xì)節(jié)。其中有不少珍貴的一手資料和難得的信息。它會(huì)把重慶的現(xiàn)在告訴將來(lái)，把我們的人生告訴子子孫孫。它已不是幾十個(gè)人用手寫出的城市傳，而是每個(gè)重慶人用自己在這座城生老病死、勞作與奉獻(xiàn)抒寫的大書。
——《重慶傳》主創(chuàng)之一吳景婭
渝公網(wǎng)安備:50010302002751號(hào)