旅德重慶作家海嬈回渝舉辦《我的弗蘭茨》新書分享會(huì)

12月10日，旅德重慶作家海嬈攜新作《我的弗蘭茨》回到故鄉(xiāng)，在精典書店舉辦了新書分享會(huì)，并與魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家張者、李元?jiǎng)�，冰心散文�?jiǎng)獲得者吳景婭展開對(duì)談。

      ▲分享會(huì)現(xiàn)場

      分享會(huì)現(xiàn)場，海嬈講述了一件與張者的趣事�！拔覍懙谝徊孔髌贰哆h(yuǎn)嫁》時(shí)所用的筆名‘蕙’，是張者給我取的。后來我便不用這個(gè)筆名了，因?yàn)閺男〉酱笪业暮糜燕従觽兌紩?huì)叫我‘惠兒’�！焙�嬈笑言，盡管后來筆名變了，但是這部小說所積累的讀者和認(rèn)可，延續(xù)了很久，一直到2017年都還有讀者找到她，感謝她的文字為其所帶來的對(duì)新生活的希望。

      “這是一部飽滿豐厚的長篇佳作，它為讀者提供了多維度的解讀可能，既有對(duì)戰(zhàn)爭的反思，對(duì)生命的悲憫，也可以讀到關(guān)于真相的意義，人性的幽微，中德文化差異等�！睆堈弑硎荆�他本以為這本書如《遠(yuǎn)嫁》一樣，是對(duì)日常生活的描述，但沒想到海嬈的筆觸更加深刻，切入了二戰(zhàn)的傷痛。

      李元?jiǎng)俦硎荆�《我的弗蘭茨》是海嬈多年積淀的“羽化”之作。“這本小說的成功之處在于，沒有把主線放在小說的第一主角白格夫人上，而是非常巧妙地以遠(yuǎn)嫁的兩位中國女性串聯(lián)。”李元?jiǎng)俦硎�，在閱讀的過程中，甚至有些恍惚這是否是一部自傳作品，因?yàn)闊o論是情節(jié)還是場景，或者中西文化的融合，都太過真實(shí)、太過真摯。

      吳景婭從知道海嬈新書出版開始，就力薦她回到家鄉(xiāng)重慶分享創(chuàng)作歷程。在她看來，《我的弗蘭茨》是一本深刻又溫暖的書，“書中拋出了戰(zhàn)爭創(chuàng)傷問題，這些創(chuàng)傷如一場黑雨整整下了70多年，澆透了人的心，但在書的最后，又給出了解決問題的答案，那就是用溝通、愛與希望去治愈。”吳景婭說。

      ▲分享會(huì)現(xiàn)場的作家們和讀者

       分享會(huì)現(xiàn)場，除了海嬈多年的書粉以外，還出現(xiàn)了不少年輕稚嫩的面孔，對(duì)于這些中小學(xué)生，海嬈也鼓勵(lì)他們，大膽去閱讀那些非課程需要的書目，特別是歷史方面的書籍，“記憶的傳承終究還要靠未來的你們�！�

長篇小說《我的弗蘭茨》2023年11月由人民文學(xué)出版社出版，本書以兩位重慶女性的生命歷程為主體，勾勒出一段“弗蘭茨”的家族秘史。《我的弗蘭茨》以第三人稱視角深刻反思中國女性遠(yuǎn)嫁異國所遇到的重重困境，并以在地視野揭示戰(zhàn)爭對(duì)普通個(gè)體的持久性創(chuàng)傷影響，傳遞著對(duì)戰(zhàn)爭和歷史的反思。

海嬈，出生于重慶，旅德作家、翻譯。本科畢業(yè)于西南大學(xué)中文系，碩士畢業(yè)于法蘭克福大學(xué)漢學(xué)系。已出版長篇小說《遠(yuǎn)嫁》《早安，重慶》等。曾獲重慶市“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、中國“國家翻譯資助獎(jiǎng)”、第二屆世界華人影視獎(jiǎng)、影視文學(xué)獎(jiǎng)，有作品被翻譯成德語。